Lectura – SB 7.15.36 Las Tres Etapas de la Felicidad

Lectura – Prahladananda Swami – SB 7.15.36

Conferencia a cargo de Swami en el Srimad Bhagavatam Prahladananda, Esquina 7, Capítulo 15, Texto 36.

yah pravrajya grihat purvam
tri-vargavapanat extinción
yadi seveta tan bhikshuh
Vai sabe apatrapah Vantasy

TRADUCCIÓN
El que acepta la orden de sannyasa renuncia a los tres principios de las actividades materialista en el que se insiste en el campo de la vida familiar — es decir, la religión, desarrollo económico y la complacencia de los sentidos. Primero que acepta devoluciones sannyasa, pero luego de este tipo de actividades materialistas se llama vantasi, o el que come su propio vómito. Él es de hecho una persona desvergonzada.
Pretender
Actividades materialistas están regulados por la institución del varnasrama-dharma. Sin varnasrama-dharma, actividades materialistas constituyen la vida de los animales. Sin embargo, incluso en la vida humana, mientras que la observación de los principios de Varna y hostales — Brahmán, kshatriya, vaisya, sudra, brahmacarya, grihastha, vanaprastha y sannyasa — que en última instancia debe aceptar sannyasa, la orden de renuncia, sólo por la orden de renuncia se puede ser situado en el brahma-sukha, o bienaventuranza trascendental. En brahma-sukha uno ya no es atraído por los deseos lujuriosos. En efecto, cuando uno ya no está perturbado, especialmente por deseos lujuriosos de la indulgencia sexual, es apto para convertirse en un sannyasi. De otra manera, uno no debe aceptar la orden de sannyasa. Si se acepta sannyasa en una etapa inmaduros, existen todas las posibilidades de su ser atraídos por las mujeres y los deseos lujuriosos y por lo tanto volver a ser un grihastha llamada o una víctima de las mujeres. Tal persona es el más descarado, y se le llama vantasi, o el que come lo que él ya ha vomitado. Desde luego, lleva una vida condenada. En nuestro movimiento de conciencia de Krishna, se aconseja, por lo tanto, que los sannyasis y brahmacaris respetar escrupulosamente al margen de la asociación de mujeres a fin de que no habrá ninguna posibilidad de que caigan de nuevo como víctimas de deseos lujuriosos.

Dallas, TX
2008-11-24

Descargar: SB 07.15.36 Las Tres Etapas de la Felicidad 2008-11-24

Deja una respuesta