Lectura – BG 3.40 Obtenga su zanahoria Deluxe 6-16-2011 – Vídeo

Se trata de una conferencia dada en el Bhagavad Gita, capítulo 3 fresco 40 en la tarde de junio 16, 2011 Timisoara, Rumania.

El Bhagavad-gita tal como es 3.40

Indriyani mano buddhir

asyadhishthanam ucyate

etair vimohayaty esha

jñanam avritya dehinam

TRADUCCIÓN

Los sentidos, la mente y la inteligencia son los lugares de asiento de esa lujuria. A través de ellos la lujuria cubre el verdadero conocimiento de la entidad viviente y la confunde.

Pretender

El enemigo ha capturado a diferentes posiciones estratégicas en el cuerpo del alma condicionada, y por lo tanto Señor Krishna está dando indicios de esos lugares, de modo que uno que quiere conquistar el enemigo puede saber dónde se puede encontrar. La mente es el centro de todas las actividades de los sentidos, y por lo tanto, cuando oímos hablar de objetos de los sentidos en general, la mente se convierte en un reservorio de todas las ideas de gratificación de los sentidos; y, a consecuencia, la mente y los sentidos se convierten en los depositarios de la lujuria. Siguiente, el departamento de inteligencia se convierte en el capital de esas propensiones lujuriosas. La inteligencia es la inmediata vecina de al lado del alma espiritual. Lusty inteligencia influye en el alma espiritual para adquirir el falso ego e identificarse con la materia, y por lo tanto con la mente y los sentidos. El alma espiritual se convierte en adicta a disfrutar de los sentidos materiales y errores de esta felicidad tan cierto. Esta falsa identificación del alma espiritual está muy bien explicado en el SrimadBhagavatam(10.84.13):

yasyatma-buddhih kunape tresdhatuke

todosdhih kalatradishu bhauma ijyadhih

yatetirthabuddhih habitaciones a karhicij

janeshv abhijneshu el eva ir-kharah

“Un ser humano que identifica a este órgano compuesto de tres elementos con su auto, que se considera a los subproductos del cuerpo para ser sus parientes, que se considera a la tierra de nacimiento adorable, y que va al lugar de peregrinaje simplemente para darse un baño en lugar de encuentro de los hombres de conocimiento trascendental que, debe ser considerado como un culo o una vaca.

BG 03.40 Obtenga su zanahoria Deluxe 2011-06-16