Лекция по Шримад-Бхагаватам, Угол 10, Глава 1, Текст 22 под названием “Нечистые и Ложь”.
Даллас, Техас
2010-12-15
Шримад-Бхагаватам 10.1.22
puraiva pumsavadhrito дхара-jvaro
bhavadbhir amsair yadushupajanyatam
sa yavad urvya bharam isvaresvarah
все–до–saktya kshapayams заботился бхуви
ПЕРЕВОД
Господа Брахма сообщил полубогов: Прежде, чем мы представили нашу петицию к Господу, Он уже знал о бедствии на земле. Следовательно, до тех пор, как Господь движется на земле, чтобы уменьшить ее бремя Его собственные потенции в форме времени, вы все полубоги должны появиться через полных частей, как сыновья и внуки в семье Йаду.
КОММЕНТАРИЙ
Как говорится в Брахма–самхите (5.39):
Рамади-murtishu до–niyamena tishthan
nanavataram akarod bhuvaneshu кинту
krishnah свайам samabhavat парамах пума Я
говиндам ади–purusham полный ахам бхаджами
“Я поклоняюсь Верховной Личности Бога, Говинда, , который всегда находится в различных воплощениях, таких как Филиал, Нрисимха и многие суб-воплощениях, а также, но кто же изначальная Личность Бога, известный как Кришна, и кто воплощает лично тоже.”
В этом стихе из Шримад–Бхагаватам мы встречаемся со словами puraiva pumsavadhrito дхара jvarah. Слово pumsa обозначает Кришна, кто уже знал о том, как весь мир страдает из-за увеличения демонов. Без ссылки на верховной власти Личности Бога, Демоны утверждать себя независимыми королей и президентов, и, таким образом они создают нарушения за счет увеличения их военной мощи. Когда такие нарушения очень видный, Кришна появляется. В настоящее время также, различных демонических государств во всем мире наращивают военную мощь во многом, и вся ситуация стала многострадальная. Поэтому Кришна Оказалось Его именем, в Заяц Кришна движение, которая, несомненно, уменьшит бремя мира. Философы, вере, и люди в целом должны предпринять, чтобы это движение очень серьезно, для искусственных планов и устройств не поможет принести мир на землю. Трансцендентный звук Заяц Кришна ничем не отличается от человека Кришна.
имя cintamanih Кришна
Там нет разницы между звуком Заяц Кришна и Кришна человек.
ШБ 10.01.22 Нечистый & Лежащий 2010-12-15
Запись: Слушать в новом окне | Скачать
Подписывайся: RSS