Čítanie – SB 7.15.36 Tri fázy šťastie

Čítanie – Prahladananda Swami – SB 7.15.36

Prednáška Swámiho zo Šrímad Bhágavatam Prahladananda, Roh 7, Kapitola 15, Text 36.

No pravrajya grihat purvam
Tri-vargavapanat punah
Yadi seveta ton bhikshuh
rovnaké alebo Vantas apatrapah

PREKLADY
Ten, kto prijíma objednávky sannyasa vzdal tri princípy materialistickej činností, v ktorých jedna sa vyžíva v oblasti domáceho života — to náboženstvo, hospodárskeho rozvoja a zmyslový pôžitok. Ten, kto prvý prijme sannyasa, ale potom sa vráti k takej materialistickej aktivít má byť nazývaný Vantas, alebo ten, kto ju vlastní zvratky. On je naozaj nestyďte človek.
Význam
Materialistickej činnosť je upravená inštitúcie varnasrama-dharma. Bez varnasrama-dharma, materialistickej činnosti predstavujú život zvierat. Napriek tomu aj v živote človeka, pri dodržaní zásad Varna a ášrame — Brahman, Kshatriya, vaisya, Sudre, brahmacarya, grihastha, vanaprastha a sannyasa — jeden musí nakoniec prijať sannyasa, Aby sa vzdal, iba tým, aby sa vzdal jeden môže byť umiestnený v Brahma-sukha, alebo transcendentálnej blaženosti. V Brahma-sukha jeden je už nie priťahuje bujarý želanie. Skutočne, keď jeden je už narušený, najmä zdravý sexuálnej túžby po zhovievavosť, je vhodné, aby sa stal sannjásí. Inak, jeden by nemal prijímať objednávky sannyasa. Ak jeden prijme sannyasa u nezrelých fáze, je tu možnosť jeho neboli priťahovaní ženami a zdravý túžby, a tak opäť stávajú tzv grihastha alebo obete žien. Taký človek je najviac Nestydatá, a on je nazývaný Vantas, alebo ten, kto jej to, čo už zvracal. Určite vedie odsúdený život. V našom hnutí vedomia Krišnu odporúča sa, preto, že sannyasis a brahmacaris držať striktne rezervovaný od Združenie žien tak, že bude bez šance na ich padá znovu ako obete bujarý želanie.

Dallas, TX
2008-11-24

Na stiahnutie: SB 07.15.36 Tri fázy šťastie 2008-11-24

Required